Un vuelo de JetBlue desde la pequeña nación caribeña de Curazao detuvo su ascenso para evitar colisionar con un avión de reabastecimiento de la Fuerza Aérea de Estados Unidos el viernes, y el piloto culpó al avión militar por cruzarse en su camino.
“Casi tuvimos una colisión en el aire aquí arriba”, dice el piloto de JetBlue según una grabación de su conversación con el control de tráfico aéreo. “Pasaron directamente en nuestra ruta de vuelo… No tienen su transpondedor encendido, es una locura”.
El incidente involucró al Vuelo 1112 de JetBlue desde Curazao, que está justo frente a la costa de Venezuela, con destino al aeropuerto JFK de la ciudad de Nueva York. Ocurre mientras Estados Unidos ha intensificado sus actividades de interdicción de drogas en el Caribe y también busca aumentar la presión sobre el gobierno de Venezuela.
“Acabamos de ver tráfico aéreo directamente frente a nosotros a menos de cinco millas de nosotros —quizás dos o tres millas— pero era un avión de reabastecimiento en vuelo de la Fuerza Aérea de Estados Unidos y estaba a nuestra altitud”, dice el piloto. “Tuvimos que detener nuestro ascenso”. Añadió que el avión de la Fuerza Aérea luego se dirigió al espacio aéreo venezolano.
Derek Dombrowski, un portavoz de JetBlue, manifestó el domingo: “Hemos reportado este incidente a las autoridades federales y participaremos en cualquier investigación”. Añadió: “Nuestros tripulantes están entrenados en los procedimientos adecuados para diversas situaciones de vuelo, y apreciamos que nuestra tripulación haya informado rápidamente de esta situación a nuestro equipo de liderazgo”.
El Pentágono remitió a The Associated Press a la Fuerza Aérea para comentarios. La Fuerza Aérea no respondió a una solicitud de comentarios.
“Estamos al tanto de los reportes recientes sobre las operaciones de aeronaves militares de EEUU en el Caribe y actualmente estamos revisando el asunto. Las tripulaciones aéreas militares son profesionales altamente capacitados que operan de acuerdo con los procedimientos establecidos y los requisitos aplicables del espacio aéreo. La seguridad sigue siendo una prioridad, y estamos trabajando a través de los canales apropiados para evaluar los hechos relacionados con la situación,” afirmó Coronel Manny Ortiz, portavoz del Comando Sur de los Estados Unidos.
El mes pasado, la Administración Federal de Aviación emitió una advertencia a las aeronaves estadounidenses instándolas a “tener precaución” cuando estén en el espacio aéreo venezolano, “debido al empeoramiento de la situación de seguridad y la creciente actividad militar en o alrededor de Venezuela”.
Según la grabación del tráfico aéreo, el controlador respondió al piloto: “Ha sido una locura con las aeronaves no identificadas dentro de nuestro espacio aéreo”.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.
