ZILLAH, WA – Este jueves 25 de octubre de 2023, el Departamento de Obras Públicas de Zillah recomendó a todos los clientes de agua que hirvieran el agua potable después de que una muestra de agua de rutina mostrara la presencia de E. coli en una zona del sistema de agua. El Departamento de Obras Públicas de Zillah, el Departamento de Salud del Condado de Yakima y la Oficina de Agua Potable del Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH) se están coordinando para solucionar el problema.
“Esto parece ser un incidente aislado, y la advertencia de hervir el agua es una medida de precaución requerida por el Departamento de Salud”, dijo el administrador de la ciudad, Michael Grayum. “Proporcionar agua segura y confiable es nuestra máxima prioridad. Estamos coordinando con nuestros socios y tomando medidas inmediatas”.
Todo el sistema de agua está siendo desinfectado con cloro y será lavado a lo largo de los próximos días. Luego, se recolectarán muestras adicionales en toda la ciudad. Los clientes serán notificados cuando se informen resultados satisfactorios y se podrá levantar el aviso. Hasta entonces, la advertencia de hervir el agua seguirá vigente.
No se han reportado enfermedades relacionadas con el agua potable de la comunidad. El aviso de hervir el agua incluye varias medidas de precaución para todos los clientes del sistema de agua. Estos incluyen usar agua embotellada comprada o agua hervida para beber, cepillarse los dientes, lavar platos, preparar alimentos y hacer hielo. El agua debe hervir durante un minuto y luego enfriarse antes de usarla.
Sólo se ven afectadas aquellas propiedades conectadas al sistema de la ciudad de Zillah. Un mapa del sistema de agua está disponible en el sitio web de la ciudad. Este aviso no afecta a quienes se encuentran en pozos privados. Las actualizaciones sobre el muestreo y detalles adicionales estarán disponibles públicamente en el sitio web de la ciudad de Zillah: www.cityofzillah.us.
