YAKIMA, WA – A las recientes revisiones del plan “Hoja de Ruta para la Recuperación” del Estado de Washington, las Bibliotecas del Valle de Yakima volverán a abrir las 17 localidades de la biblioteca para servicios limitados en persona a partir de la semana del 1 de marzo.
Las horas de apertura actualizadas, que entrarán a partir del lunes, 1 de marzo, están disponibles para su revisión en el sitio web de la Biblioteca, aquí: www.yvl.org/healthandsafety.
El servicio de recogida de libros sin contacto seguirá estando disponible durante el horario de apertura de la biblioteca.
Los usuarios también deben tener en cuenta que, bajo las directrices de la Fase 2, el acceso a los edificios se limitará al 25 por ciento, o menos, de la ocupación máxima de cada lugar, y todos los clientes mayores de 5 años deben usar una máscara que cumpla con las guías del CDC mientras estén dentro de los edificios de la biblioteca.
A continuación se detallan otras medidas de salud y seguridad para los servicios bibliotecarios presenciales limitados:
ACCESO AL EDIFICIO
-Las visitas a la biblioteca en persona se limitarán a 30 minutos por persona y día.
-El acceso al edificio se limitará al 25%, o menos, de la ocupación máxima.
-Dado que el acceso al edificio estará medido, los trabajadores controlará el número de usuarios en el edificio y puede que tenga que pedir a los usuarios que esperen a que otros salgan antes de poder entrar.
CUBRIMIENTOS FACIALES Y DISTANCIAMIENTO SOCIAL
-Con la excepción de los niños menores de 5 años, todos los usuarios y el personal deben llevar una máscara que cumpla con las reglas de la CDC en todo momento mientras estén dentro de las instalaciones de la biblioteca.
-Los trabajadores y los usuarios deben mantener una distancia mínima de 1,80 metros de los demás.
ACCESO A LOS ORDENADORES PÚBLICOS
-Se dispondrá de un número limitado de ordenadores públicos para su uso, con sesiones limitadas a 30 minutos por día.
-El personal de la biblioteca no podrá proporcionar ninguna asistencia informática que requiera un contacto a menos de 6 pies.
RECOGIDA SIN CONTACTO Y DEVOLUCIÓN DE LIBROS
-El servicio de recogida de libros sin contacto estará disponible en todas las bibliotecas de la comunidad durante el horario de apertura revisado, a partir del 1 de marzo de 2021.
-Los usuarios deben devolver todos los materiales de la biblioteca utilizando las devoluciones de libros afuera, siempre que sea posible.
PROCEDIMIENTOS DE SALUD Y SEGURIDAD
-El personal de la biblioteca desinfectará los ordenadores públicos después de cada uso.
-El personal de la biblioteca desinfectará las máquinas de autoconsulta y otras superficies de alto contacto de forma regular.
-Todas las devoluciones se pondrán en cuarentena durante 48 horas antes de que vuelvan a estar disponibles para el préstamo.
PROGRAMAS, SERVICIOS Y OTRAS ACTUALIZACIONES
-Las solicitudes de préstamo interno no se restablecen por el momento.
-La programación de la biblioteca en persona no se restablece por el momento.
“Aunque estamos impacientes por dar la bienvenida a los usuarios a nuestras bibliotecas comunitarias, no se trata de volver a las operaciones bibliotecarias adentro con las que los usuarios están familiarizados”, dijo Kim Hixson, directora ejecutiva. “Y para poder ofrecer con seguridad los servicios en persona, el personal de la biblioteca y las horas de apertura del edificio se han modificado para tener en cuenta la carga de trabajo adicional necesaria para cumplir con todas las guías de salud y seguridad requeridas”.
